Fairy Tales: Native American Folktales

Native American folktales crop up throughout the entire 398.2 section, in part due to collectors' names. Joseph Bruchac is one. Since in my alphabetical order approach, I recently encountered The Boy Who Lived with the Bears and other tales collected and reold by Bruchac, I decided to cover the entire sub-topic here.

Native American folktales raise the interesting problem of whether fairy tales and folk tales can be used to learn about the past. 

A large number of Native American folktales were taken down in the mid-nineteenth century as Native Americans were steadily disappearing from the Northeast landscape. They didn't entirely disappear, of course. Maine has three major reservations: Pleasant Point and Indian Township (Passamoquoddy), and Indian Island (Penobscot). 

But the perception in the nineteenth century was that the Native American past was gone--and as with many past things that appear to be gone, romanticization set in (see Gothicism in England). It is about this time that Longfellow wrote Hiawatha. And a number of collectors set out to gather Native American lore. 

Whatever the reasoning, it should be noted that the collections were luckily made. And they instantly raise the problem of oral histories as history since, as the telephone game illustrates, a story changes as it is repeated. Some scholars, for instance, believe that Homer's Iliad and Odyssey are the output of versions told and retold by multiple contributors; some, that Homer was a single genius, like Shakespeare, who was nevertheless influenced by the performance of telling the tale. Shakespeare didn't write in a vacuum--in fact, he wrote certain parts for certain actors. 

I am one of those who argues that folk tales can be used to discover history--though it is best if clues from the tales are checked against other outside information. 

The very funny "Big Eater's Wife," for instance, stresses the importance of a woman's grinding tools: her mortar and pestle. This highlighting of food preparation tools is a general motif in older folktales and myths. In Good Wives, Laurel Ulrich points out the importance of basic kitchen tools to Puritan women: a family's wealth was determined by their kitchen pot. When survival becomes a community's main concern, access to food becomes a source of power (just watch Survivor or Big Brother).

"Big Eater's Wife" is reproduced below. 

For a decent collection of Native American myths and legends (with source notes!), I recommend American Indian Myths and Legends, selected and edited by Richard Erdoes and Alfonso Ortiz.

Big Eater’s Wife

[Pequod]

Big Eater ate and ate. He never stopped eating. He had his wigwam and two canoes on an island close to the mainland shore. Big Eater was powerful, but sometimes an evil ghost woman can defeat the most powerful man.

One day Big Eater was looking across the water, and there on the opposite shore he saw a beautiful young woman digging clams. How could he know that she was a ghost-witch? He hailed her across the water: "Beautiful girl, come live with me. Sleep with me!"

"No," she said. "Yes - No. Yes. No. Yes, yes, yes! Well, all right."

Big Eater got in one of his two canoes and paddled over. The woman was even more beautiful close up. "All right, pretty one, step into the canoe."

"Yes, but first I must get my things." Soon the girl came back with a mortar and pestle and some eggs. She put them in the canoe, and Big Eater paddled her over.

They ate. The beautiful woman said: "Oh my, what great heaps of food you can eat!" "Yes, I'm powerful that way." They went to bed. "Oh my, how often you can do it!" "Yes, I'm powerful that way." "Indeed this is so!" So they lived happily for a long time.

But after a while this girl got tired of Big Eater. She thought, "He's fat, he's not young. I want a change; I want to have a young, slim man loving me. I'll leave."

So when Big Eater went out fishing in one of his canoes, the girl made a doll, large as a grown woman. She placed the doll in her bed, took her mortar, pestle, and eggs, put them in Big Eaters' second canoe, and paddled off.

Big Eater came home early from fishing. Thinking it was his wife he was climbing in with, he got into bed. He touched the doll, and the doll began to scream and shriek. "Wife," he said, "stop this big noise or I'm going to beat you." Then he saw that it was a doll lying in bed with him. Big Eater jumped up and looked around. The mortar and pestle and eggs were gone. He ran down to the shore, got into the remaining canoe, and paddled furiously after his wife.

Soon he saw her, also paddling hard. But he was stronger than she and pulled closer and closer. He drew up behind her canoe until both almost touched. "Now I'll catch her," he thought.

Then the woman threw her mortar out of the canoe over the stern. At once all the water around him turned into mortars, and Big Eater was stuck. He couldn't paddle until at last he lifted his canoe and carried it over the mortars. By the time he gained clear water again, his wife was a long way off.

Again he paddled furiously. Again he gained on her. Again he almost caught her. Then she threw her pestle over the stern, and at once the water turned into pestles. Again Big Eater was stuck, trying to paddle through this sea of pestles but unable to. He had to carry his canoe over them, and when he hit open water again, his wife was far distant.

Again Big Eater drove through the water with all his strength. Again he gained on her; again he almost caught her. Then from the stern of her canoe the woman threw the eggs out. At once the water turned into eggs, and once more Big Eater was stuck. The eggs were worse than the mortar and pestle, because Big Eater couldn't carry his canoe over them. Then he hit the eggs, smashing them one by one and cleaving a path through the gooey mess. He hit clear water, and his wife's canoe was only a dot on the horizon.

Again he paddled mightily. Slowly he gained on her again. It took a long time, but finally he was almost even with her. "This time I'll catch you!" he shouted. You have nothing left to throw out."

But his wife just laughed. She pulled out a long hair from her head, and at once it was transformed into a lance. She stood up and hurled this magic lance at Big Eater. It hit him square in the chest, piercing him through and through. Big Eater screamed loudly and fell down dead. That's what can happen to a man if he marries a ghost-witch.

--Retold from several nineteenth-century sources

No comments: